ЛИЧНЫЙ ОПЫТ
Как я готовилась к экзаменам в Израиле?
Первым экзаменом был экзамен для получения лицензии врача. Он возможен на любом языке. Но надо учитывать тонкости перевода.
Например, теория вождения на иврите очень понятна и проста. Но перевод на русский – отвратительный. Запутано и вопрос трудно понять.
Здесь есть курсы для врачей – полгода – они на иврите. Поэтому, после этого курса логичнее сдавать на иврите...
Я сдавала на русском. У меня не было возможности посетить курсы. Я работала и учила сама. Спасибо приятельнице – она поделилась списком литературы. (Кстати, она поделилась и не сдала тогда).
Потом нужны ещё 2 экзамена, связанные со специализацией. Американские тесты (шлав алеф) и устный (шлав бет). К алефу представлен учебник, его надо выучить от корки до корки.
ТАТЬЯНА
Личный опыт работы
врачом-анестезиологом в Израиле
Ссылки на самые интересные
(по мнению Geo///позиции)
публикации автора:
Вы классные! Я верю, что каждый живёт в пределах своего мульта. И то, что вы разные и пишите мне – открывает новые повороты в сценарии моего мульта / Мои первые после переезда впечатления от страны, людей, новой жизни вокруг и почему "если полюбишь Израиль, он полюбит тебя" / Как я стала анестезиологом в государстве Израиль / Подготовка к экзаменам. Первым был экзамен для получения лицензии врача. Он возможен на любом языке. Но надо учитывать тонкости перевода / Почему эта страна для детей? / Добро пожаловать в мой мир
КАК ЭТО БЫЛО
Я родилась и выросла в Украине. Закончила медуниверситет в городе Запорожье. В Израиль переехала в 2005 году возрасте 27 лет.
Для того, чтобы после переезда получить лицензию анестезиолога в государстве Израиль надо сдать 2 экзамена, 3, 5 года проработать в анестезиологии, 6 месяцев поработать в реанимации, сделать 1 научную работу, пройти 2 свободные ротации (УЗИ сердца, бронхоскопии, например).
Выполнить: 1250 общих наркозов. Из них: 20 операций на аорте и крупных сосудах, 30 операций на сердце, 30 нейрохирургических операций, 400 уколов в спину (спинальный + эпидуральный).
За дежурство в родзале анестезиолог в среднем делает 15 эпидуралок. В месяц у него таких 4-5 дежурств.
Вот и получается, что за резидентуру он успевает количество эпидуралок довести до 800-1000. А по статистике, средний анестезиолог косячит на 2х из 100 эпидуральных анестезий.
ЛИЧНЫЙ ОПЫТ
Не верьте никому, кто будет говорить вам, что у него не получилось и у вас не получится.
Среди моих друзей репатриантов: историки, гиды, врачи, акушерки. Иврита не знал никто, но сами израильтяне приветствуют усилия в учёбе и учебные заведения открыты для всех одинаково.
Не ограничивайте себя в мечтах Израиль – страна целей. Поставив их четко, вы обязательно их добьётесь.
Армия – отдельная история. Тут точка зрения довольна субъективна. Смотря кого спросите.
Я служила и не жалею.
На эту тему многие говорят в Израиле. Возможно это никогда не повлияет на карьеру ваших детей, а может быть и такое, что владелец фирмы служил в этих же частях и радости не будет предела. Возьмут того, кем можно гордиться.
ОЛЬГА
Личный опыт работы
гидом в Израиле
Ссылки на самые интересные
(по мнению Geo///позиции)
публикации автора:
Поездка на Мёртвое море, к той её части, которая находится ближе всего к Иерусалиму. Чем море интересно, уникально и что людям, когда они находятся в воде, категорически нельзя делать / Знакомство с парком Афек. Экскурсия по останкам прошлого. Древняя римская улица Кардо, сохранившаяся до наших дней. Город, где находился административный центр египетского правления в Ханаанской земле / Геенна огненная в Иерусалиме полна историй и мифов. Пройдём вдоль стен Султана Сулиймана Великолепного, прогуляемся по русскому подворью, перенесёмся в район Монтифьёри, Мишканот Шаананим, и шагнув 200 метров в сторону, окажемся на французском подворье
КАК ЭТО БЫЛО
Мои 20 лет в Израиле пролетели, как 2 года. Наверное, 9 месячная жара, переходящая в не суровую зиму создают ощущения невесомости.
Не могу сказать, что я не скучаю по снегу, дождю и советским батареям. Все говорят, что зима в Израиле тёплая и дружелюбная. Это так, но не совсем...
В Израиле около 9 климатических зон.
Зима в Иорданской долине это ощущение тёплых тропиков, на Голанских высотах вы не обойдетесь без камина и дров, в Тель-Авиве можно обогреваться кондиционером.
В Израиле дико холодно в домах в зимний период.
Здесь нет центрального отопления и каждый согревается как может.
Иногда легче выйти на балкон, куда попадают лучи солнца, чем зябнуть на диване возле телевизора.
ЛИЧНЫЙ ОПЫТ
Если вы призывного возраста, то обязательно сразу идите в израильскую армию.
Это поможет вам намного быстрее выучить язык и вы сразу изнутри увидите насколько разнообразно израильское общество, найдёте первых настоящих друзей в новой для себя стране.
Я закончил служить в 2004 году, а мы общаемся до сих пор!
Готовьтесь к тому, что после первого года жизни на новом месте проходит "эйфория туриста", начинаются серые будни и тогда накатывает тоска по прошлой жизни, если вы приехали с семьёй, то обязательно старайтесь больше общаться в этот период, потому что некоторые не выдерживают и семьи распадаются.
И не переводите местные цены на рубли, не нужно сравнивать, это только будет вводить вас в уныние.
АЛЕКС
Личный опыт консультаций
по переезду и адаптации в Израиле
Ссылки на самые интересные
(по мнению Geo///позиции)
публикации автора:
Простое до гениальности мошенничество в Израиле. Очень важно, чтобы вы рассказали об этом своим родственникам / Признаки “настоящих израильтян” и стал ли я им после 20 лет жизни в Израиле / Как выжить в Израиле – мои советы репатриантам / За что я люблю Израиль? Пять самых веских причин любить и гордиться страной / Поговорим о минусах. Что меня шокирует и удивляет в Израиле / Первые ошибки репатриантов. Что это за ошибки и как их избежать
КАК ЭТО БЫЛО
Я репатриировался в Израиль вместе с мамой в 2000 году, тогда в России заканчивались "лихие 90-е", в нашем городе с работой было тяжело и никаких перспектив я для себя не видел.
Поэтому было принято решение переезжать в Израиль. Приглашение от моей тёти лежало у нас с 91-го года и ждало своего часа.
Решение о переезде далось нам легко, потому что в России нас практически ничего не держало, мы продали квартиру и с двумя чемоданами улетели в Израиль.
Я с детства мечтал жить у моря в курортном городе и моя мечта осуществилась!
Переехав жить в Израиль, старайтесь не попадать в "русское гетто", больше общайтесь с местными, так вы быстрее поймете местный менталитет и вам же потом будет легче.
ЛИЧНЫЙ ОПЫТ
Труднее всего было осознать тот факт, что нужно начинать сначала.
А ведь ты уже как бы взрослый человек, а взрослому выходить из своей зоны комфорта порой гораздо тяжелее.
Часто бывает, что в новой стране у тебя нет никого. И тебе заново приходится обрастать связями, находить друзей и приятелей. Это интересно на самом деле.
В Израиле принято считать, что твои первые друзья это те, с кем ты сидел в одном классе в Ульпане. Ульпан – это языковые курсы, которые длятся полгода и оплачиваются государством.
Будьте готовы к тому, что первое время вам придётся трудиться, ведь для Израиля вы как чистый лист и вам заново нужно зарабатывать своё «Имя» в этой стране.
ЕЛЕНА
Личный опыт работы
медицинской сестрой в Израиле
Ссылки на самые интересные
(по мнению Geo///позиции)
публикации автора:
Мой опыт сдачи экзамена на получение в Израиле лицензии для работы медицинской сестрой / О фразе "Тут все так живут" и о том, как всё успеть репатрианту, когда кажется, что ничего не успевается / Несколько дружеских советов по преодолению кризисов в семье после переезда
КАК ЭТО БЫЛО
Кто бы мог подумать, что переехав в Израиль, я полюблю 6-дневную рабочую неделю, а порой даже и 7-ки. Почасовая оплата знаете ли мотивирует.
А если без шуток, то уже ни для кого не секрет, что неделя в Израиле, как календарная так и трудовая начинается с воскресенья…Иногда я до сих пор путаюсь (мне легче на иврите понять какой день недели чем на русском).
А ещё при обозначении дней, да и не только, здесь часто используют буквы алфавита. Вот тут ещё сложнее, когда их вижу, то начинаю считать на пальцах, чтобы сообразить какой сегодня день.
Я упомянула про деньги. Так вот работа например в шаббат (в магазине) мне оплачивается в 150% в час вместо 100%. А каждая смена в праздничный день в 200% в час.
ЛИЧНЫЙ ОПЫТ
Переехав в Израиль, я с энтузиазмом взялась за иврит и часто пугала соседей громкими беседами с самой собой на непонятном языке.
Дело в том, что наш речевой аппарат устроен достаточно сложно, в нем участвует множество органов и мышц и все они настроены на восприятие и воспроизведение звуков родного языка.
В каждом языке уникальный набор звуков, поэтому когда мы начинаем учить иностранный язык, все наши артикуляционные ресурсы буквально встают на дыбы и громко пищат "Не могу! Не понимаю!".
Для нового языка необходимо заставить работать те группы речевых мышц, которые безмятежно спали за ненадобностью долгие годы. А как? Только тренировкой.
Нет волшебной книги, прочитав которую, мы накачаем бицепс, но есть штанга и гантели. Точно так же мы не заговорим, только лишь читая и слушая.
АННА
Личный опыт работы
преподавателем иврита в Израиле
Ссылки на самые интересные
(по мнению Geo///позиции)
публикации автора:
Мои советы и рекомендации молодому поколению репатриантов / Израильтяне очень горячий народ. О разнице менталитетов жителей России и Израиля, и как на деле выглядит "формула": чем теплее климат, тем горячее и приветливее люди / Халва и молоко – не родственники случайно? Халва на иврите – халва, а молоко – халав / Как и в каком настроении необходимо учить язык, насколько иврит труден и чем именно прекрасен / Как так получилось, что приехав в Израиль, моё представление о евреях как о кудрявых и носатых скрипачах разбилось о современную реальность / Не попадайте впросак. Мой опыт преодоления языковых ловушек в иврите
КАК ЭТО БЫЛО
Я приехала в Израиль в октябре 1999 года по студенческой программе.
Группа наша собралась из Сибири и Дальнего востока, поэтому в климат мы влюбились уже на подлете к побережью Тель-Авива.
Нас посадили в автобус и повезли по ночной трассе в Иерусалим. На небе сияли звёзды, в воздухе пахло цветами.
Когда я собиралась в Израиль, у меня и в мыслях не было остаться там дольше, чем на год.
Больше всего пугала адская жара и письма родственников про "40 градусов в тени". Живо рисовалась картина пустыни, верблюдов и полуобморочных миражей в погоне за каплей влаги!
Когда же я приехала в Израиль и задержалась там на 20 лет, то бесчисленное количество раз слышала от местных – бедная, как ты не умерла в Сибири, там же такой мороз! Так вот, дорогие, честное пионерское, но я в жизни так не мерзла, как зимой в Иерусалиме!
ЛИЧНЫЙ ОПЫТ
Для новых репатриантов в Израиле есть субсидии на обучение.
Во-первых это языковые курсы, во-вторых это профессиональные курсы.
Ульпан – это что-то наподобие школы для взрослых по изучению языка. Они бывают городские и частные, так вот первую ступень (א – алеф) полностью субсидирует государство и ты ничего не оплачиваешь.
График обучения достаточно интенсивный: либо 5/5/5 (5 месяцев по 5 часов 5 дней в неделю), либо 10/3/3 (10 месяцев по 3 часа 3 вечера в неделю).
Я успела прочувствовать оба графика. Начинала обучение в вечерней группе после работы, а далее уже перевелась в утреннюю группу.
Утренняя учёба конечно более эффективна и интенсивна на мой взгляд, и благодаря хорошему преподавателю я сдала экзамен не только 1 уровень, но и 2 (ב – бет, это вторая ступень с конца по знанию языка.
АННА
Личный опыт работы
визажистом по перманентному макияжу в Израиле
Ссылки на самые интересные
(по мнению Geo///позиции)
публикации автора:
Роды в Израиле в эпоху пандемии и как меня приняли в Laniado Hospital / Учёба и новая работа после репатриации – я нашла то, от чего получаю истинный кайф / Быстро ли у нас получилось оформить паспорта Израиля и опыт открытия ИП
КАК ЭТО БЫЛО
Я считаю, нам везло и везёт с людьми и знакомствами.
Вообще мне начинает казаться, что в Израиле в основном какие-то добрые и отзывчивые люди, готовые прийти на помощь.
Потихоньку у нас появился круг общения, в основном это такие же как и мы репатрианты из разных стран, но давно живущие здесь.
Так же нам везло и с работой, и работодатели и коллеги попадались в основном душевные.
По прилёте мы получили временные удостоверения, и далее в течении нескольких месяцев сделали и получили остальные документы – теудат зеут (внутренний паспорт), даркон (загранпаспорт), водительские права (если стаж более 5 лет, то даже ничего сдавать не требуется).
Налоги мы платим в двух государствах, но в России ничего практически не осталось и я плачу только налог на имущество, и основные расходы на налоги всё же в Израиле.